beste Grüße.

Obranja-Halbenrain

mehr Bilder gibt es unter:
http://neue.radkersburger-bahn.at/Photos.aspx

Ja natürlich, Sie haben recht und ich danke Ihnen recht herzlich für die Übersetzung. Sehr gerne können Sie mir auch in Englisch schreiben, you also can contact me in English! Wir sind die Interessensgemeinschaft "Neue Radkersburger Bahn" und Sie können uns unter folgender Emailadresse err...

Hallo Thomas,
hast Du nun einen Zug erwischt oder nicht? Du hast gesagt, Du stellst ein Foto ein!

LG
Bahnhof-Halbenrain

Verzeihung - bin in der falschen Nachricht gelandet!
Sorry!

Obranja-Halbenrain

ich weiß es;
Erster Tipp: Es ist der einzige steirische Bahnhof in Backsteinbauart (nur rote Ziegel)
Na, ist es jetzt leichter?

Obranja-Halbenrain

(falls notwendig werde ich weiterhelfen)

Auf Einladung von unserem geschätzten Anton „Tono“ Galun durften wir am 13.August einen schönen Eisenbahntag in Celje verbringen. Wie es sich gehört, sind wir mit der Bahn angereist und haben uns im Speisewagen des OIC 151 in Spielfeld getroffen. Begleitet wurden wir von den Freunden der Sulmtalbahn...

Bitte Tono um Übersetzung. Ich plane eine Fahrt zur Landirtschaftlichen Messe nach Gornja Radgona im august 2011. Wenn ich die Sponsoren zusammen bring, dann fahren wir. Ist echt eine super Strecke!

liebe Grüße aus Bad Radkersburg,
Obranja-Halbenrain

Geiles Foto, wir fahren die Strecke wieder, gel 4010 009 ?

Da fahr ich aber sicher mit - wir sehen uns in Celje!

Obranja-Halbenrain

Liebe Slowenische Eisenbahnfreunde, es hat mir sehr viel Spaß gemacht mit Euch den Sonntag im Sonderzug zu verbringen. Ich habe viele nette Slowenische Eisenbahnfreunde kennen gelernt und ich bin mir sicher, dass wir uns bald wieder sehen werden. Ich danke für all die Hilfe, die ich von Tono und sei...

Lieber Tono,

ich habe von der SZ einen Fahrplan für den 17.10.2010 bekommen und würd diesen gerne ins Forum stellen, kann aber nicht.
Wenn ich Dir den Fahrplan maile, kannst Du mir diesen ins Forum stellen?
bitte melde Dich kurz bei mir,

Danke
Obranja-Halbenrain
office@radkersburger-bahn.at

Guten Abend aus Bad Radkersburg, von den 80 Sitzplätzen im Sonderzug sind 25 schon vergeben. Am 01.Oktober erscheint die Monatszeitschrift die Schiene in Österreich mit einem Artikel über unsere Sonderfahrt. Es ist daher anzunehmen, dass anfang oktober der Zug voll sein wird. Bitte rechtzeitig reser...

Some further details to the tripp from Gornja Radgona to Bad Radkersburg on 17.10.2010: i hope you will excuse, it´s only in german language: 120 Jahre Radkersburg – Luttenberg Schon fünf Jahre nach der Schaffung der Radkersburger Bahn, welche am 12.Juli 1885 feierlich eröffnet wurde und das Untermu...

Sorry, only in German language, i hope you will excuse: 120 Jahre Radkersburg – Luttenberg Schon fünf Jahre nach der Schaffung der Radkersburger Bahn, welche am 12.Juli 1885 feierlich eröffnet wurde und das Untermurtal an die Südbahn angeschlossen hat, konnte der Erfolg dieser Bahnlinie eine 26 Kilo...

Guten Abend aus Bad Radkersburg, Dear friends from vlaki.info, I am the head of an organisation who is named "Organisationskomitee 125 Jahre Radkersburger Bahn" and as well I was creating the book "125 Jahre Radkersburger Bahn" as 038 has told on 22.08.2010 in vlaki.info. The boo...