Človeška plat železnice...
Objavljeno: 30.12.2008, 21:54
...je sicer nekoliko okoren prevod angleškega naslova "People - The Human Side of Railroading", ki sem dal svoji zbirki slik - nekoliko drugačnih, kot se običajno pojavljajo na tem forumu. Vlakov je malo, celo zelo malo, zato pa so v ospredju ljudje - železničarji in potniki. Navsezadnje pa, kaj pa bi bila železnica brez ljudi? Kup stoječega zarjavelega železja?
To ne pomeni, da mi železnica - to, kar običajno pojmujemo pod tem izrazom - lokomotive, vagoni, tiri, postaje itd. ni všeč; daleč od tega! Rad jo imam in rad jo slikam - čemu bi se sicer vozil po celi Sloveniji, ure in ure stal ob progah v vsakem času in vremenu, še najraje grdem, ali pa skakal po tirih med premikajočimi se vlaki. A vendarle, za mene so pri železnici ljudje tisto, kar šetej največ.
Zbirka je nastajala kar nekaj let in še nastaja - to je le delen prikaz posnetega materiala, ki sem ga sestavil zaradi nekega drugega namena in zato, kakor tudi zaradi mojih fotografskih prijateljev po svetu, so naslovi in teksti v angleščini. Prepričan sem, da to vseeno ne bo posebna ovira tudi za tiste, ki jim angleščina ni povsem blizu, kajti teksta je malo, navsezadnje pa so slike tiste, ki govore.
Mislim, da je prav, da te slike objavim tudi na tem železničarskem forumu, saj so navsezadnje posvečene železničarjem, še posebej tistim, ki jih običajni ljudje in potniki le redko vidijo - mehanikom, vzdrževalcem, premikačem na tovornih postajah, progovnim delvcem...
Zbirka je obsežna, okoli 500 slik, zato je tu le link do slik, ki so na mojem serverju. Brskanje najbrž ne bo povzročalo težav nikomur, vseeno pa (naj mi tisti, ki jim je to jasno ne zamerijo) - mrežasta ikonca levo od naslova vas vrne v meni z predoglednimi sličicami (teh je ponekod tudi 2 ali več strani), puščica navzgor vas vrne v glavni meni, s puščicami na desni pa se sprehajate naprej ali nazaj med slikami.
Mislim, da je bilo povedanega dovolj. Upam da vam bodo slike všeč. Najdete jih tu: http://www.mk-foto.com/RAILMEN/index.html
Miško
To ne pomeni, da mi železnica - to, kar običajno pojmujemo pod tem izrazom - lokomotive, vagoni, tiri, postaje itd. ni všeč; daleč od tega! Rad jo imam in rad jo slikam - čemu bi se sicer vozil po celi Sloveniji, ure in ure stal ob progah v vsakem času in vremenu, še najraje grdem, ali pa skakal po tirih med premikajočimi se vlaki. A vendarle, za mene so pri železnici ljudje tisto, kar šetej največ.
Zbirka je nastajala kar nekaj let in še nastaja - to je le delen prikaz posnetega materiala, ki sem ga sestavil zaradi nekega drugega namena in zato, kakor tudi zaradi mojih fotografskih prijateljev po svetu, so naslovi in teksti v angleščini. Prepričan sem, da to vseeno ne bo posebna ovira tudi za tiste, ki jim angleščina ni povsem blizu, kajti teksta je malo, navsezadnje pa so slike tiste, ki govore.
Mislim, da je prav, da te slike objavim tudi na tem železničarskem forumu, saj so navsezadnje posvečene železničarjem, še posebej tistim, ki jih običajni ljudje in potniki le redko vidijo - mehanikom, vzdrževalcem, premikačem na tovornih postajah, progovnim delvcem...
Zbirka je obsežna, okoli 500 slik, zato je tu le link do slik, ki so na mojem serverju. Brskanje najbrž ne bo povzročalo težav nikomur, vseeno pa (naj mi tisti, ki jim je to jasno ne zamerijo) - mrežasta ikonca levo od naslova vas vrne v meni z predoglednimi sličicami (teh je ponekod tudi 2 ali več strani), puščica navzgor vas vrne v glavni meni, s puščicami na desni pa se sprehajate naprej ali nazaj med slikami.
Mislim, da je bilo povedanega dovolj. Upam da vam bodo slike všeč. Najdete jih tu: http://www.mk-foto.com/RAILMEN/index.html
Miško