541.109 in Ungarn

[1047 504-4]

Servus,

Erst möchte ich Euch um Entschuldigung wegen meines Schreibens auf Deutsch bitten. Leider spreche ich kein Slowenisch, aber ich möchte für Euch inige Bilder vom heutigen Tag zeigen.

Also: Seit dem 05.05 ist die 541.109 im Probebetrieb des Zugsicherheitsystems MIREL bei der Österreichischen-Ungarischen Privatbahn GySEV. Die Lok muss 5000 km problemlos fahren. Der tägliche Umlauf zwischen Győr und Sopronbesteht aus den Zügen R9917, R9912, D993, D994, D991, und aus einem Güterzug nach dem D991 von Győr nach Sopron. Die Lok bleibt voraussiehtlich bis dem 19.05.
Heute konnte ich zwei Bilder über die Lok machen. Auf dem ersten Bild sieht ihr die Lok beim Kopfmachen aus dem 9917 auf den 9912. Auf dem zweiten fährt gerade der D994 nach Sopron ein. Ich hoffe, dass die Bilder Euch gefallen werden!





Weitere Bilder über die heutigen Reise findet Ihr in meinem BLOG:

http://www.bahnforum.info/index.php?ind ... e&idu=3846

mit freundlichen Grüssen aus der Ungarischen Hauptstadt, Gábor

[Nejc]

Gábor, kein Problem, mit deutshes Sprache!

Sehr interessanten! Ich habe nicht gewußt, dass die Lok 109 auf Probebetrieb nach Ungarn gefahren.

Welches Probe werden nach Ungarn führen aus?

Vielen Dank und willkommen auf dem Forum Železna cesta


Torej, piše da je lokomotiva 541-109 šla na testiranje poskusnega obratovanja avtostop naprave MIREL pri Avstrijsko - Madžarski privat firmi GySEV. Lokomotiva mora brez problemov prevoziti 5000 kilometrov.
Tiste številke ki so omenjene, so številke vlakov, na katerih je vozila in se še planira voziti na nekaj relacijah. Lokomotovia bi naj ostala pri njih do 19. maja.

Vse ostale slike lahko vidite na spodnjem linku, na njegovem Blogu!

[železocestnik]

Tiste številke, so številke vlakov, ki jih vleče med postajama Györ in Sopron in nazaj.
O drugih relacijah v postu ni govora...
Vse ostalo je res.

Pozdrav

[1047 504-4]

Gábor, kein Problem, mit deutshes Sprache!

Sehr interessanten! Ich habe nicht gewußt, dass die Lok 109 auf Probebetrieb nach Ungarn gefahren.

Welches Probe werden nach Ungarn führen aus?

Vielen Dank und willkommen auf dem Forum Železna cesta

Servus,

Die Loks ist am Montag mit dem IC310-IC630-und REX 1809 nach Sopron gekommen. Am Dienstag war die Schulung der 5 Triebfahrzeugführers, die mit der Lok fahren. Ab Mittwoch ist die Lok in dem genannten Umlauf zu sehen. Die Proben bestehen nur aus dem Test des MIRELs. Alle ändere wurden schon im 2007 mit der 541.101 getestet.

gábor

[jurek]

http://nz.youtube.com/watch?v=L-Zk3v5OP ... re=related
http://nz.youtube.com/watch?v=K1F0Z7gKs ... re=related