Kilometrski kamen

[fresher]

Ko sem se sprehajal ob Dolenjski progi, sem našel nekaj JDŽ kamnov, pa tudi tega, na katerem piše UKB. Ali kdo ve, kaj to pomeni?

[Tin€]

A ni to Unter Kreiner Bahn, to je verjetno še iz časov AvstroOgerske. Se opravičujem, v kolikor nisem v Nemščini napisal slovnično pravilno.

[železocestnik]

A ni to Unter Kreiner Bahn, to je verjetno še iz časov AvstroOgerske. Se opravičujem, v kolikor nisem v Nemščini napisal slovnično pravilno.

Bravo Tin€...mi se tudi zmeraj zgovarjamo na "frajhand" prevod (Copyriht by Dolfe ).

Ko se člani MRS (Mobile Research Group) pogovarjamo n.pr. z Angležem ali angleško govorečim ljubiteljem železnice, se vedno zgovarjamo, da znamo bolje nemško, kot angleško, saj smo se učili v šoli nemško, angleško pa znamo zato, ker smo talentirani...seveda se prej pozanimamo, če gospod slučajno ne govori nemško

...in obratno, kadar se pogovarjamo z nemško govorečimi...

Tin€, tvojo ugotovitev potrjuje spodnji naslov...vidiš, da Nemci ne znajo pisati besede "za sebe" in jih pišejo kar "skupaj"...
...skoraj tako, kot nekateri ne vemo, kam dati vejico, pa naredimo tri pike...ali pa gumb na tipkovnici za vejico vržejo ven




Nadaljevanje pa bo potrebno gledati v neki drugi temi

[Marlo]

Bi rekel, da gre za mejnik in ne kilometrski kamen (kot piše v naslovu).

[holding]

...maš čist prav.... ....

[Dolfe]

Velika trofeja "starega" in neutrudnega progovnega lovca.


1.

Kilometernik Rudolfove železnice, izklesan iz "živega" kamna, kot se tudi pravi ponekod.

KRB pomeni: Kronprinz-Rudolf-Bahn, po naše: Rudolfova železnica. Kje pa se le-ta nahaja, je pa že druga zgodba.


MMG, fotografija ni moja, je pa objavljena z dovoljenjem njenega avtorja.



lp
Dolfe