Roco odpoklic

[izzy]

Za vsak slučaj, če je kdo izmed forumašev lastnik teh modelov...

Pravkar sem na FB dobil obvestilo:

Produktrückruf “Nightjet” sowie “Black Edition”
Leider müssen wir Euch darüber informieren, dass für die nachfolgend genannten Modelle des „Nightjet“ ein Produktrückruf stattfinden muss. Uns haben Meldungen erreicht, die auf Brandgefahr in Bezug auf elektrische Bauteile wegen Überhitzung schließen lassen.
Daher weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass der Einsatz und der Betrieb der betroffenen Modelle von uns aktuell nicht empfohlen werden.
Hierfür möchten wir uns in aller Form entschuldigen und unser Bedauern ausdrücken!
Sicherheit steht für uns an erster Stelle. Um kein weiteres Risiko einzugehen, werden alle Nightjet-Modelle nachfolgender Artikelnummern geprüft und nötigenfalls umgebaut: Art. Nr. 5500004, 5510004, 5520004, 5510005, 5520005
Es wurden bereits alle Fachhändler in Kenntnis gesetzt und wir möchten euch bitten, umgehend mit eurer Verkaufsstelle in Kontakt zu treten, wenn ihr eines der oben genannten Modelle erworben habt. Diese wird mit euch die Rücksendung durchführen und über die weiteren, individuellen Schritte informieren. Für die Ursachenforschung wird ein externer Sachverständiger hinzugezogen.
Wir möchten uns schon jetzt für eure Unterstützung bedanken und bitten um euer Verständnis, dass die Umsetzung etwaiger Maßnahmen einige Zeit in Anspruch nehmen kann.

Odpoklic izdelka “Nightjet” in “Black Edition”
Žal vas moramo obvestiti, da je treba opraviti odpoklic izdelka za naslednje modele "Nightjeta". Prejeli smo poročila, da so zaradi požarne nevarnosti v zvezi z električnimi komponentami zaradi pregrevanja zaprta.
Zato izrecno opozarjamo, da uporaba in delovanje prizadetih modelov trenutno ne priporočamo.
Radi bi se opravičili v vseh oblikah in izrazili obžalovanje za to!
Varnost je na prvem mestu. Da bi se izognili nadaljnemu tveganju, bodo vsi modeli Nightjet pregledani in po potrebi ponovno zgrajeni: predmet št. 5500004, 5510004, 5520004, 5510005, 5520005
Vsi specializirani prodajalci so že bili obveščeni in prosimo vas, da takoj kontaktirate svoje prodajno mesto, če ste kupili katerega od zgornjih modelov. Ta bo z vami opravil vrnitev in vas seznanil z naslednjimi, individualnimi koraki. Za preiskavo vzrokov bo dodan zunanji strokovnjak.
Že zdaj bi se vam radi zahvalili za vašo podporo in prosili za razumevanje, da lahko izvajanje morebitnih ukrepov traja nekaj časa.

* ne me lovit na prevodu, copy paste iz FB

edit:
link roco:
https://www.roco.cc/rde/roco-news/produ ... ition.html